Får og garn og deslige…/Yarn and sheeps and such things…
Næsbys gutefår (beskrivelse af racen på http://www.dk-lam.dk/avl/racer/index.htm og vælg Gutefår). Meget tamme og bræger efter mad hele dagen…
Har været ude at plukke skræppebalde nede ved åen til brug i Næsbys madlavning. Der er så smukt derude i åsen.
Plantefarvet garn, farvet af Mary og børnene i lerkrukker ved ilden (jernaldermetode).
Opstadsvæv. Fantastisk og enkelt design, er den ikke smuk.
In English:
Picture 1: The Gute sheeps at Næsby. They are very tame and begs for food all day long..
Picture 2: I went out to pick docks for use in Næsby’s cooking. There are so beatutiful in the landscape around the stream
Picture 3: Plant dyed yarn, dyed by Mary and the children in ceramic pots by the fire (iron age method)
Picture 4: Warp weighted loom, such simple and useful design, isn’t it beautiful.